Rowerem przez Polskę Ludową: ostatnia podróż brytyjskiego dżentelmena do Polski : portret kraju z 1958 roku

81918

Book

In basket

rate

Rowerem przez Polskę Ludową: ostatnia podróż brytyjskiego dżentelmena do Polski : portret kraju z 1958 roku / Bernard Newman ; przekład Ewa Kochanowska. - Wydanie I. - Kraków : Znak Horyzont - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2023. - 459, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

Author

Newman Bernard (1897-1968) Autor Kochanowska-Szlęzak Ewa Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Newman, Bernard (1897-1968) Podróże Turystyka rowerowa PRL Polska

Genre/Form

Relacja z podróży Reportaż

Domain

Historia Podróże i turystyka

Polska po raz ostatni widziana oczami brytyjskiego podróżnika Ruscy, won! – usłyszy Bernard Newman, kiedy dotrze do Polski w 1958 roku. Świat z uwagą spogląda na kraj, który po mrocznych latach stalinizmu usiłuje ustać na nogach, nie stracić resztek niezależności, a może nawet wyrwać się z sowieckich łap? Angielski dżentelmen sięga po notatki z poprzednich podróży. Przypomina czytelnikom historię kraju nad Wisłą, doprawia ją swoimi najnowszymi spostrzeżeniami, a potem wsiada na siodełko, by jak poprzednio, lecz po raz ostatni, przejechać się po polskich drogach i bezdrożach. Kraj jest inny, niż był w 1934 czy 1945 roku. Zaskakuje i wzrusza. Bernard spotka na swojej drodze chłopów i robotników fabrycznych, poetów, polityków, dziennikarzy, nauczycieli i wojskowych. Opowiedzą mu i pokażą inną Polskę. Taką, której próżno szukać w podręcznikach historii. Może jednym z jego rozmówców był ktoś z naszych bliskich? To by była dopiero niespodzianka! [Wydawca]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Dobrzeń Wielki

There are copies available to loan: sygn. 82-92 (1 egz.)

Notes:

General note

U góry okładki: Postalinowska Polska oczami Brytyjczyka. Kolejna uczta dla obieżyświatów, rowerzystów i miłośników historii.

Tytuł oryginału: Portrait of Poland.

Language note

Tłumaczenie z języka angielskiego.